Thursday, July 30, 2015

I'm in Love...

With a bag, not only one bag but The Bag!
Pure perfection!!
___

Estou apaixonada... por uma mala, não é só apenas uma mala é A Mala!!
Perfeita!!


Saint Laurent 795€

X.O.
R.S.

Tuesday, July 28, 2015

Adidas Superstar



Hi guys, how are you doing?
Who here is also an Adidas fan? I think that the Stan Smith fever affected all the fashion addicts right? Everyone wanted to have a pair.
____

Olá a todos!!
Quem aqui também é super fã da Adidas? Acho que com a febre das Stan Smith nenhum amante de moda lhe ficou indiferente não é? Toda a gente queria ter um par.






 Now the Supercolor and the old Superstar appear to be the new hit from the brand.  I could speak for myself, I was hunting the Supercolor from Pharrell for a long time but I couldn’t find them anywhere. All the cool shades were sold out. 
____
 
Agora é a vez das Supercolor e das ‘velhas’ Superstar serem o hit da marca. Posso falar por mim que já andava a namorar as Supercolor do Pharrell à muito tempo mas não as conseguia encontrar em lado nenhum. Todas as cores que gostava estavam esgotadas! 





Then when I was in Portugal I went to my cousin’s sports store and I fell in love with these white Superstars with the little leopard detail in the back. They are really beautiful and have been my best friends since I bought them. Comfy, stylish and unique they can complete all kind of looks. What do you think?
 ____

Entretanto quando estive em Portugal passei na loja de desporto do meu primo para ver se ele mas conseguia arranjar mas apaixonei-me logo por estas Superstar brancas com o pormenor de leopardo atrás. São mesmo bonitas e têm sido as minhas melhores amigas desde que as comprei. Confortáveis, giras e super In, podem completar qualquer tipo de look.


How to use them? 










X.O.
R.S.

 

Monday, July 27, 2015

International Giveaway with Jexshop!!



Hi guys, how was your weekend?
Did you guys know about the store Jexshop
It’s an online store that seals affordable clothes and accessories for women worldwide.
Jexshop and I want to give a little present.
 For that you only need to like Jexshop page on facebook HERE, and comment this post saying which is the item that you would like to receive from their website.
The winner will be chosen by Jexshop and could choose one item from their bestselling selection. 
 You have 3 weeks to participate on this giveaway.
I'll leave you some of my favorite items that could be yours!!
 ____

Olá a todos, como foi o vosso fim-de-semana?
Vocês já conhecem a loja Jexshop?
É uma loja online que vende roupa e assessórios em conta  para mulheres, e envia para todo o mundo.
A Jexshop e eu queremos oferecer-vos um pequeno presente.
Para isso vocês apenas têm de fazer like na pagina da Jexshop no facebook AQUI, e comentar este post dizendo qual o item que gostariam de receber do site.
O vencedor será escolhido pela equipa da Jexshop e poderá escolher um item da secção de bestselling. 
Têm 3 semanas para participar no giveaway.
Vou deixar-vos alguns dos meus itens favoritos que poderão ser vossos!!



 Good luck to everyone and don't forget to follow the blog on Facebook and Instagram!!
 Boa sorte para todos, e não se esqueçam de seguir o blog no Facebook e no Instagram!!

X.O.
R.S.




Friday, July 24, 2015

Summer Vibes!!



Hi guys!!
Sorry for the lack of posts during this month. As I said to you I was on vacations in Portugal but I already comeback to my home. I spend a really nice time and it was really hard to return to this gray country. Anyway, I’m now back to business and I promise you a lot new content and a few surprises so stay tuned.
I shoot this outfit at my parent’s house before going out for a few drinks with my friends.
 I’m so obsessed with this sandals from Zara that I bought on sales. They are just perfect, very comfortable and also so trendy don’t you agree?
_____

Olá a todos!!
Desculpem a falta de posts neste último mês. Como vos disse estive de férias em Portugal mas infelizmente já voltei para casa. Passei umas férias maravilhosas o que tornou ainda mais difícil o meu regresso a este país tão cinzento. 
De qualquer forma já estou de volta e prometo novos conteúdos e algumas surpresas por isso continuem ligados. 
Fotografei este outfit em casa dos meus pais antes de sair com alguns amigos.
Estou obcecada por estas sandálias da Zara que comprei em saldos. São perfeitas, muitos confortáveis e muito trendy, não acham? 









Romper - H&M
Sandals - Zara

   
Thank you all for continuing to check the blog even without any content! You guys are the best!! 
__
Obrigado a todos os que continuaram a vir ao blog mesmo sem conteúdo novo! São os melhores!!


X.O.
R.S.

Thursday, July 2, 2015

L´oréal Micellair Water and Tonic

Hi guys how are you doing?
Today, for a change, I'm here to talk about beauty. My makeup remover just ended and I decided to buy the Micellar Water from Garnier that everyone is talking about. I went to the supermarket but the product was sold out.
____

Olá a todos, como têm andado?
Hoje, para variar um bocadinho, venho falar-vos de beleza. O meu desmaquilhante acabou e eu decidi comprar a famosa água Micelar da Garnier da qual toda a gente anda a falar. Fui ao supermercado mas o produto estava esgotado.


 However I saw this similar from L'oréal and I decided to give it a try. I also bought the Tonic to use after. 
I have to say that I'm loving both products, I really fell a change in my skin.
____

Contudo vi lá um produto similar da L'oréal e decidi experimentar. Comprei também o tónico para usar após a água micelar e estou a adorar ambos os produtos. Sinto mesmo uma mudança na minha pele.



 The Micellair Water it's a great makeup remover and it's also a nice skin smother.
The Tonic leaves my skin so fresh and really clean. 
____
 
 A água micelar é uma óptima removedora de maquilhagem e deixa a pele super macia. 
O tónico deixa a pele mais fresca e limpa.

 
The price is also great, less then four euros for each one. 
Have you tried it already?
 ___

O preço também é apelativo uma vez que são menos de quatro euros por cada um.
E vocês, já experimentaram? 


X.O.
R.S.


Tuesday, June 30, 2015

Leather and Red

Hi guys!!
How are you doing?

Guess who is always leaving on vacations? Me!!!
I'm so happy!! The blog will be stopped for a while so don't forget to follow me on Instagram and Facebook because I will share all my summer moments there! 

Today I'm sharing with you one of my last week outfits! The classic combination of white shirt, black leather jacket and jean shorts. To complete the outfit we only need to add the Red Russian lipstick from MAC and the look it's perfect!
What do you think?


____


Olá a todos!!
Como têm andado?

Adivinhem quem está quase a ir de férias?  Eu!!!!
Estou tão contente!! O blog vai ficar um bocadinho mais parado. por isso, para não perderem nada do meu Verão sigam-me no Instagram e Facebook porque vou lá partilhar todos os meus momentos!

Hoje partilho convosco um dos meus outfits da semana passada. A clássica combinação da camisa branca, casaco de cabedal e calções de ganga. Para completar o look só precisei de acrescentar o batom Red Russian da MAC. 
O que acham? 







Leather Jacket - Stradivarius 
Shirt - Zara
Shorts - Zara
Clutch - Givenchy
Shoes - Stan Smith 


X.O.
R.S.

Friday, June 26, 2015

Your Sale Guide



Hi there!!
How are you?

We all agree that sales are the best season for fashion addicts right? But we also agree that most of the times we do our purchases by impulse. Conclusion: we end up wearing some pieces only one of two times. 
Why? Well because we buy mostly trendy pieces that a few months latter are totally unfashionable.
 The secret for good sales is to invest in classic items. The must-have pieces that everyone must own, beautiful, versatile and timeless
The kind of items that we can mix with all of trends and are always In.
Of course we can also buy some trendy pieces but the bigger investments should not be on these because they are usually more expensive and we stop using them faster.
 I did a selection with some must-haves that every women should have in her closet .
 Hope you like it!

____

Olá a todos!!
Como têm andado?

Todos concordamos que a época dos saldos é a altura favorita dos amantes de moda não é? Mas também acho que todos concordamos que a maioria das comprar nos saldos são feitas por impulso. Conclusão: Acabamos por usar algumas peças uma ou duas vezes e depois já não gostamos delas.
Porque? Bem, porque compramos peças que foram ou são tendência mas  passado um ou dois meses já não o são.
O segredo para os 'bons saldos' é investir em peças mais clássicas. As peças obrigatórias que qualquer pessoa deve ter, bonitas, versáteis e intemporais. O tipo de peça que podemos misturar com qualquer tendência e nunca passa de moda. 
Claro que também podemos comprar algumas peças mais trendy, contudo o maior investimento não deve ser aí, pois são normalmente mais caras e paramos de as usar mais rápido.
Fiz uma selecção com algumas peças essenciais no armário de qualquer mulher.
Espero que gostem!!



Leather Jacket

Classy Shirts

Formal Pants

Timeless Shoes

Classic Jacket


Hope you like it!!
X.O.
R.S.